2009년 9월 17일 목요일

恋空



"君は幸せでしたか?"
" 당신은 행복했습니까? "
"とてもしあわせでした"
" 매우 행복했습니다 "



"一生幸せになることを違いますか?"
" 평생 행복할 것을 맹세합니까? "

"はい。違います。"
" 네. 맹세합니다 "










"いつまでも"
" 항상 "
"大好き!!"
" 사랑해!! "
===============================================
2008. 11.03
監督:今井夏樹
新垣結衣、三浦春馬
2008. 11. 03
감독 : 이마이 나츠키
아라카키 유이, 미우라 하루마
===============================================
私は好きな映画中一つ
内容がきれいと言うか
なんか私の心を暖かくしてくれた
映画だった。
내가 좋아하는 영화중 하나
내용이 이쁘다고 할까
뭔가 내 마음을 따뜻하게 해주었던
영화였다.












댓글 8개:

  1. いいね、恋空!あんまり好みのタイプの映画ではないけど、まあ、もうすぐ秋だし~
    私も心を暖かくしてくれる映画が必要な時期だからみてみる^^
    いい情報ありがとう!

    답글삭제
  2. 写真だけでドキドキします。
    私もこんな内容の映画好きです。

    답글삭제
  3. 私も見てみようかな
    胸がキュンとしそう!

    답글삭제
  4. 다용아~
    ヲヲこれ見て私、泣いちゃった
    秋だからね~

    コメント
    ありがとうね^^

    답글삭제
  5. 인희^^

    見てみて^^
    私、これ見て泣いちゃったんだけど…
    心は温かくなるかも…
    もうすぐ
    秋だしね~^^

    답글삭제
  6. 山本先生~

    今回はよくわからないので、
    短くしましたが、、
    慣れると長くします^^

    コメント
    ありがとうございます^^

    답글삭제
  7. 私も知ってる。
    本がもっといいと思う。
    映画は、、あんまり、、ヲヲヲヲヲ
    なんかが不足な感じが、、、

    답글삭제
  8. 현아~
    本のほうがもっと感動だと誰かに聞いたことがあるよ^^
    時間があったら読んでみる^^

    답글삭제